Αν ο James Cameron καταφέρει τελικά να προχωρήσει με το Avatar 4, η ταινία θα φέρει μια σημαντική αλλαγή σε μια παράδοση που κρατά από το ξεκίνημα του franchise.
Το τρίτο κεφάλαιο, Avatar: Fire and Ash, μόλις κυκλοφόρησε στις αίθουσες και, όπως έχει παραδεχτεί ο ίδιος ο σκηνοθέτης, το μέλλον της σειράς εξαρτάται άμεσα από την πορεία του στο box office.
Σε πρόσφατη συνέντευξή της στον Jake Hamilton, η Sigourney Weaver αποκάλυψε ένα μεγάλο μυστικό για τη συνέχεια: στο Avatar 4, αφηγήτρια της ιστορίας θα είναι η Kiri, ο χαρακτήρας που υποδύεται η ίδια. Όπως εξήγησε, πρόκειται για κομβικό σημείο στη συνολική πορεία του χαρακτήρα και μάλιστα κρατούσε αυτή την πληροφορία κρυφή εδώ και περίπου 12 χρόνια.

Μέχρι σήμερα, την αφήγηση είχαν αναλάβει διαφορετικοί χαρακτήρες της οικογένειας Sully: ο Jake Sully στις δύο πρώτες ταινίες και ο γιος του, Lo’ak, στο Fire and Ash. Η Kiri θα είναι η πρώτη γυναικεία αφηγηματική φωνή στη σειρά, αλλά και ο πρώτος μη βιολογικός “Sully”, αφού είναι η υιοθετημένη κόρη του Jake και της Neytiri, καθώς και η avatar-κόρη της Dr. Grace Augustine.
Ο Cameron έχει αποκαλύψει στο παρελθόν ότι κάθε sequel μετά το The Way of Water θα έχει διαφορετικό αφηγητή, κάτι που σημαίνει πως και το Avatar 5 θα περάσει τη σκυτάλη σε νέο χαρακτήρα.
Προς το παρόν, το Avatar 4 είναι προγραμματισμένο για τις 21 Δεκεμβρίου 2029, με το Avatar 5 να ακολουθεί το 2031.