Ο George R. R. Martin βρέθηκε ξανά στο στόχαστρο των φίλων του Game of Thrones, μετά από μια ωμή δήλωσή του που άναψε εκ νέου τη συζήτηση γύρω από τα πολυκαθυστερημένα βιβλία του A Song of Ice and Fire.
Κατά τη διάρκεια εμφάνισής του στο Oxford Union στις 20 Ιανουαρίου, ο συγγραφέας ρωτήθηκε αν το τέλος των βιβλίων θα είναι ίδιο με το αμφιλεγόμενο φινάλε της σειράς του HBO. Η απάντησή του ήταν απόλυτη:
«Το έχω πει και αλλού, θα το επαναλάβω και εδώ. Όχι, δεν θα τελειώσουν έτσι. Τα βιβλία δεν πρόκειται να έχουν αυτό το τέλος. Κάποιος με ρώτησε νωρίτερα αν έχω μετανιώσει για κάτι. Σκέφτηκα ένα πράγμα: το ότι τα βιβλία δεν έχουν ολοκληρωθεί ακόμα. Και μου απομένουν δύο».
Ο Martin παραδέχτηκε πως το μεγαλύτερό του απωθημένο είναι ότι η σειρά των βιβλίων παραμένει ανολοκλήρωτη και πως ποτέ δεν περίμενε ότι η τηλεοπτική μεταφορά θα τον προλάβαινε.
Ωστόσο, για τους αναγνώστες το βασικό ερώτημα παραμένει το ίδιο: πού είναι το βιβλίο; Πάνω από δεκατέσσερα χρόνια έχουν περάσει από τότε που ανακοινώθηκε το The Winds of Winter και οι γνώριμες εξηγήσεις του συγγραφέα δεν κάνουν πλέον καλή εντύπωση. Τα social media γέμισαν ειρωνικά σχόλια, με αρκετούς να υποστηρίζουν ότι τα βιβλία «δεν θα τελειώσουν ποτέ».
Κάθε δημόσια δήλωση του Martin αντιμετωπίζεται πλέον με καχυποψία, καθώς δεν υπάρχει κάποια σαφής ένδειξη προόδου και ακόμα και οι πιο σύντομες τοποθετήσεις του αναλύονται εξονυχιστικά.
Σε ξεχωριστή συνέντευξή του στο The Hollywood Reporter, λίγες ημέρες αργότερα, ο Martin εξήγησε πώς το τέλος των βιβλίων θα αποκλίνει σημαντικά από αυτό της σειράς. Άφησε μάλιστα να εννοηθεί ότι η δική του εκδοχή θα είναι πολύ πιο σκοτεινή:
«Σκόπευα να σκοτώσω περισσότερους χαρακτήρες — όχι αυτούς που πέθαναν στη σειρά. Εκείνοι προτίμησαν ένα πιο “χαρούμενο” τέλος. Δεν βλέπω ευτυχισμένο τέλος για τον Tyrion· η πορεία του ήταν τραγική από την αρχή. Σκεφτόμουν να σκοτώσω τη Sansa, αλλά ήταν τόσο αγαπητή στη σειρά που ίσως την αφήσω να ζήσει…»
Η δήλωση αυτή εξηγεί και την επιμονή του Martin ότι τα βιβλία πρέπει να ακολουθήσουν διαφορετικό δρόμο. Το Game of Thrones επιτάχυνε τις τελευταίες του σεζόν, άφησε εκτός σημαντικές πλοκές των βιβλίων — όπως αυτή της Lady Stoneheart — και παρουσίασε αμφιλεγόμενες εξελίξεις χαρακτήρων, με πιο χαρακτηριστική τη βίαιη και απότομη πτώση της Daenerys Targaryen στην παράνοια, κάτι που πολλοί θεατές θεώρησαν αδικαιολόγητο.
Η αναμονή για το The Winds of Winter συνεχίζει να δοκιμάζει τα όρια της υπομονής. Στην ίδια συνέντευξη, ο Martin παραδέχτηκε πως είναι «πολύ πίσω σε όλα», ενώ ταυτόχρονα ασχολείται με πληθώρα άλλων πρότζεκτ, όπως τα Dunk and Egg, το Fire & Blood και τις νέες τηλεοπτικές μεταφορές του HBO, συμπεριλαμβανομένου του A Knight of the Seven Kingdoms.
«Αν καταφέρω να ξεφορτωθώ κάποιες από αυτές τις υποχρεώσεις, ίσως μπορέσω να τελειώσω το Winds of Winter σχετικά σύντομα. Είναι ξεκάθαρο ότι αυτό είναι η προτεραιότητα, αλλά δεν ξέρω… κάποιες φορές απλώς δεν έχω τη διάθεση».
Ύστερα από περισσότερα από δεκατέσσερα χρόνια, το ερώτημα δεν είναι πια αν η αναμονή θα αξίζει — αλλά αν το βιβλίο θα κυκλοφορήσει ποτέ.
