Ο James Cameron έγραψε ακόμη ένα μοναδικό κεφάλαιο στην ιστορία του κινηματογράφου, καθώς το «Avatar: Fire and Ash» ξεπέρασε το 1 δισεκατομμύριο δολάρια στο παγκόσμιο box office, καθιστώντας τον τον πρώτο σκηνοθέτη όλων των εποχών με τέσσερις συνεχόμενες ταινίες που φτάνουν αυτό το ορόσημο.
Η νέα ταινία του σύμπαντος του Avatar προστίθεται στα Avatar (2009), Titanic (1997) και Avatar: The Way of Water (2022), επιβεβαιώνοντας την απόλυτη εμπορική κυριαρχία του Cameron. Κανένας άλλος δημιουργός δεν έχει καταφέρει κάτι αντίστοιχο, γεγονός που τον τοποθετεί μόνο του στην κορυφή των σχετικών ρεκόρ.

Η επιτυχία του Fire and Ash έρχεται σε μια περίοδο όπου το μέλλον του κινηματογράφου αμφισβητείται έντονα. Παρ’ όλα αυτά, η ταινία έφτασε στο δισεκατομμύριο με ταχύ ρυθμό, ακόμη και μέσα σε ένα ιδιαίτερα ανταγωνιστικό εορταστικό box office, αποδεικνύοντας ότι το θεαματικό σινεμά-event εξακολουθεί να έχει τεράστια απήχηση στο κοινό.
Η ταινία επεκτείνει τον κόσμο της Πανδώρας, συστήνοντας νέες περιοχές όπως τα ηφαιστειακά εδάφη των Ash People, εμπλουτίζοντας τη μυθολογία του franchise χωρίς να χάνει τον χαρακτήρα της μεγάλης κινηματογραφικής εμπειρίας. Οι αναλυτές εκτιμούν ότι οι εισπράξεις της θα συνεχίσουν να αυξάνονται σημαντικά, ενισχύοντας την εμπιστοσύνη της Disney και της Lightstorm Entertainment στα μελλοντικά sequels.
Με τέσσερις συνεχόμενες ταινίες άνω του 1 δισ. δολαρίων, ο James Cameron εδραιώνει οριστικά τη θέση του ως ένας από τους πιο εμπορικά επιτυχημένους σκηνοθέτες στην ιστορία του σινεμά, με ένα επίτευγμα που μοιάζει δύσκολο να επαναληφθεί.